Eesti keeles



© Piret Raud

PIRET RAUD on sündinud 1971. aastal Tallinnas. Ta on lõpetanud Tallinna 7. Keskkooli ja Eesti Kunstiakadeemia (M.A.). Pärast seda on ta töötanud peamiselt vabakutselise kunstniku ja kirjanikuna, ent mõnda aega ka peatoimetajana lasteajakirjas „Täheke“. On Eesti Kunstnike Liidu ja Eesti Kirjanike Liidu liige. Ta on illustreerinud ligikaudu viiskümmend raamatut, kirjutanud luuletusi ja lühijutte lastele, avaldanud seitseteist lasteraamatut ning ühe romaani täiskasvanud lugejale. 2005., 2008. ja 2015. aastal sai Eesti Kultuurkapitali Kirjanduse Sihtkapitali aastapreemia. Tema raamatuid on tõlgitud inglise, itaalia, saksa, prantsuse, jaapani, hispaania, vene, poola, ungari, albaania, läti ja leedu keelde. On osalenud näitustel Eestis, Lätis, Leedus, Soomes, Rootsis, Taanis, Saksamaal, Inglismaal, Prantsusmaal, Itaalias, Hispaanias, Slovakkias, Venemaal, Iraanis, Jaapanis, Argentiinas ja Ameerika Ühendriikides. Tema tööd on esindatud Eesti Kunstimuuseumi ja Eesti Rahvusraamatukogu kogudes.

 

Piret Raua kirjutatud raamatud eesti keeles

"Kataleena isemoodi juuksed", Sinisukk, 1995

"Ernesto Küülikud", Tänapäev, 2004

"Sanna ja salakütid", Tänapäev, 2005

"Printsess Luluu ja härra Kere", Tänapäev, 2008

"Härra Linnu lugu", Tammerraamat, 2009

"Emma roosad asjad", Tammerraamat, 2010

"Tobias ja teine B", Mustvalge Kirjastus, 2010

"Natuke napakad lood", Tänapäev, 2012

"Kolm soovi", Tänapäev, 2012

"Teistmoodi printsessilood", Tänapäev, 2013

"Roosi tahab lennata", Mustvalge Kirjastus, 2013

"Mina, emme ja meie igasugused sõbrad", Tänapäev, 2014

"Emili ja oi kui palju asju", Tänapäev, 2015

"Kõik võiks olla roosa!", Tammerraamat, 2015

"Lugu Sandrist, Murist, tillukesest emmest ja nähtamatust Akslist", Tänapäev 2015

"Trööömmmpffff ehk Eli hääl", Tänapäev, 2016

"Kõik minu sugulased", Tänapäev, 2017

"Lugu väikesest majast, kes tahtis olla kodu", Tänapäev, 2018

"Kõrv", Tänapäev, 2019


"Initsiaal purjeka ja papagoiga" (romaan täiskasvanutele), Tänapäev 2018

 

Lisaks ilmunud jutte ja luuletusi ajakirjas „Täheke“ ning erinevates jutukogumikes.

 

Raamatud teistes keeltes

"Mister Bird's Story", Tammerraamat, 2009

"Die Geschichte vom Herrn Vogel", Leiv, 2010

"Emma Loves Pink", WingedChariot, 2010 (digitaalne raamat iPadi, iPhone’i ja iPod Touchi jaoks)

"Princese Skella un Leta kungs", Liels un mazs, 2011

"La curiosa historia del señor Pájaro", Libros del Zorro Rojo, 2011

みっつのねがい, ("Kolm soovi"), Fukuinkan Shoten, 2012

"Эрнесто и его кролики", Aleksandra, 2012 

"Monsieur Oiseau veut changer de peau", Éditions Le Pommier, 2012

"Le thé des poissons et autres histoires", Éditions du Rouergue, 2013

"Berts un 2B", Liels un mazs, 2013

„Pono Paukščio istorija", Leidykla Sofoklis, 2013

"Sa majesté Ver-de-terre et autres folles princesses", Éditions du Rouergue, 2013

"Чудные истории", Aleksandra, 2014

ピンクだいすき!, Fukuinkan Shoten Publishers, 2014

 "Princesse Lulu et monsieur Nonosse", Éditions du Rouergue, 2014

"Voglio tutto rosa", Sinnos, 2014

"Tóbiás és a 2/b", Pongrác, 2014

"Emily et tout un tas de choses", Éditions du Rouergue, 2015

"Princeshat e Estonisë", Shkupi, 2015

"La principessa e lo scheletro", Sinnos, 2015

"Princesė Lulu ir ponas Skeletonas", Dominicus Lituanus, 2015

"Historie trochę szalone", Wydawnictwo Finebooks/Adamantan, 2015

"Księżniczki nieco zakręcone", Wydawnictwo Finebooks/Adamantan, 2015

 "Voisins zinzins et autres histoires de mon immeuble", Éditions du Rouergue, 2015

"Princese pa pastu", Liels un mazs, 2016

"Trööömmmpffff ou la voix d'Elie", Éditions du Rouergue, 2016

"Au secours ! Maman rétrécit", Éditions du Rouergue, 2017

"L’histoire de la petite maison qui recherchait des habitants", Éditions du Rouergue, 2017

Une drôle de famille", Éditions du Rouergue, 2018

"Micromamma", Sinnos, 2018

"Trööömmmpffff o la voce di Eli", C.E.D. Centro Editoriale Dehoniano Srl, 2018

"Тобиас и второй "Б"", Koolibri, 2018

"Šiek tiek paikos istorijos",  700 eilučių, 2018

"The Ear", Thames & Hudson Ltd, 2019


 Piret Raua tööst saab lugeda ka aadressil https://www.facebook.com/piret.raud.3 ning Eesti Lastekirjanduse Keskuse kodulehelt http://www.elk.ee/?illustrator=piret-raud ja  http://www.elk.ee/?profile=piret-raud.